Uncategorized
Дэлхийн Сонгодогууд Монгол хэлнээ
Одоогоор миний бие цуглуулж амжаад байгаа Монгол дээр хөрвүүлэгдсэн Дэлхийн Сонгодог Бүтээлүүд: Рабэлай “Гаргантюа ба Пантагрюэль” – С.Сандагдорж орчуулж, Ц.Цэдэнжавын…
Latest Articles
-
-
Uncategorized
When you are old and gray – Өтөл буурал насандаа
When You are Old When you are old and grey and full of sleep, And nodding by the fire, take…
-
Uncategorized
William Butler Yeats – Уиллиам Батлер Ийтс (1865-1939)
Түүвэр шүлгүүд, Түүвэр жүжгүүд, Өөрийн намтар Шекспир, Жофрей Чосерооос гадна Англи, Америкийн уншууштай цөөхөн хэдэн яруу найрагчдын нэг бол яах…
-
Uncategorized
Paul Laurence Dunbar – Пол Лоренс Данбар (1867 – 1906)
“Торонд буй шувууд яагаад дуулдагийг би мэднэ” … Данбар Түүний хэлсэн дээрх үг ямар ч тайлбараас илүүтэй Пол Лоренс Данбарын…
-
Uncategorized
Чонон сүлд – романы талаарх унших явцын хэдэн үгс
Монголчууд бид чоныг эрхэмлэн дээдэлдэг. Бөртэ Чонын удам бид үүнийгээ шууд утгаар чононоос гаралтай ч гэж үзэх хүмүүс бий, харин…
-
Uncategorized
Блог маань шилдэг блогуудын уралдаанд хүч үзэж байна, дэмжээрэй!
Уран зохиолын маань блог шилдэг блогуудын уралдаанд оролцож байна. Шилдэг гэдэгтээ биш энэ арга хэмжээг дэмжих зорилгоор оролцож байгаа тул…
-
Uncategorized
Монгол хэлэн дэх товчилсон үгийн эргэн тойронд
(Үг хэллэгийн амь амьдрал, эрчим долгион, соёл хэрэглээ) Үг нь монгол, өгүүлбэр нь орос Үзэхэд этгээд сонин хэл. Өв соёлоо…
-
Uncategorized
1058 онд босгосон гэрэлт хөшөө, үйсэн ном олов
-Шинэ олдворуудыг хаанаас олсон бэ? -Судалгааны багийнхан хус модны үйсэн дээр бичсэн 60 гаруй хуудас бүхий эртний гар бичвэрийг Булган…
-
Uncategorized
Булш бунхнаа тонож амьдрах нь энэ цагийн хувь заяа биш байлтай
Юуны тухай ярих вэ гэж үү? Түүхийн ховор олдвор, утсаатны зүйн болоод соёлын олон хөшөө дурсгал. Биднийг Монгол хэмээн гэрчлэх…
-
Uncategorized
Хүний сэтгэлгээг томъёолох боломжгүй
Сонгодог шүлэг орчуулж, бие биетэйгээ туршлага солилцдог залуус цахим ертөнцийн нэгээхэн хэсэгт “нөхөрлөдөг” тухай ярихад А.Амарсанаа гэдэг хүнийг хамгийн түрүүнд…